Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Maciej Olko <maciej.olko@affirm.com>

Author: StanFromIreland

.github/workflows/update-lint-and-build.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-python@master
         with:
           python-version: 3
-      - name: Install Dependencies
+      - name: Install dependencies
         run: |
           sudo apt-get install -y gettext
           pip install requests cogapp polib transifex-python sphinx-intl blurb six
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
           TX_TOKEN: ${{ secrets.TX_TOKEN }}
       - run: git config --local user.email github-actions@github.com
       - run: git config --local user.name "GitHub Action's update-translation job"
-      - name: Check for changes in README.md
+      - name: Check changes significance
         run: >
           ! git diff -I'^"POT-Creation-Date: ' -I'^"Language-Team: ' -I'^# ' -I'^"Last-Translator: ' --exit-code && echo "SIGNIFICANT_CHANGES=1" >> $GITHUB_ENV || exit 0
       - name: Commit changes