File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -2981,6 +2981,12 @@ msgid ""
29812981"old behavior, set a ``trust_server_pasv_ipv4_address`` attribute on your FTP "
29822982"instance to ``True``. (See :gh:`87451`)"
29832983msgstr ""
2984+ "Исправление безопасности изменяет поведение :class:`ftplib.FTP`, чтобы он не "
2985+ "доверял IPv4-адресу, отправленному с удаленного сервера при настройке "
2986+ "пассивного канала передачи данных. Вместо этого мы повторно используем IP-"
2987+ "адрес ftp-сервера. Для необычного кода, требующего старого поведения, "
2988+ "установите для атрибута Trust_server_pasv_ipv4_address вашего экземпляра FTP "
2989+ "значение True. (См. :gh:`87451`)"
29842990
29852991msgid ""
29862992"The presence of newline or tab characters in parts of a URL allows for some "
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -3135,6 +3135,12 @@ msgid ""
31353135"old behavior, set a ``trust_server_pasv_ipv4_address`` attribute on your FTP "
31363136"instance to ``True``. (See :gh:`87451`)"
31373137msgstr ""
3138+ "Исправление безопасности изменяет поведение :class:`ftplib.FTP`, чтобы он не "
3139+ "доверял IPv4-адресу, отправленному с удаленного сервера при настройке "
3140+ "пассивного канала передачи данных. Вместо этого мы повторно используем IP-"
3141+ "адрес ftp-сервера. Для необычного кода, требующего старого поведения, "
3142+ "установите для атрибута Trust_server_pasv_ipv4_address вашего экземпляра FTP "
3143+ "значение True. (См. :gh:`87451`)"
31383144
31393145msgid ""
31403146"The presence of newline or tab characters in parts of a URL allows for some "
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -2917,6 +2917,12 @@ msgid ""
29172917"old behavior, set a ``trust_server_pasv_ipv4_address`` attribute on your FTP "
29182918"instance to ``True``. (See :gh:`87451`)"
29192919msgstr ""
2920+ "Исправление безопасности изменяет поведение :class:`ftplib.FTP`, чтобы он не "
2921+ "доверял IPv4-адресу, отправленному с удаленного сервера при настройке "
2922+ "пассивного канала передачи данных. Вместо этого мы повторно используем IP-"
2923+ "адрес ftp-сервера. Для необычного кода, требующего старого поведения, "
2924+ "установите для атрибута Trust_server_pasv_ipv4_address вашего экземпляра FTP "
2925+ "значение True. (См. :gh:`87451`)"
29202926
29212927msgid "Notable changes in Python 3.8.10"
29222928msgstr ""
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -2125,6 +2125,12 @@ msgid ""
21252125"old behavior, set a ``trust_server_pasv_ipv4_address`` attribute on your FTP "
21262126"instance to ``True``. (See :gh:`87451`)"
21272127msgstr ""
2128+ "Исправление безопасности изменяет поведение :class:`ftplib.FTP`, чтобы он не "
2129+ "доверял IPv4-адресу, отправленному с удаленного сервера при настройке "
2130+ "пассивного канала передачи данных. Вместо этого мы повторно используем IP-"
2131+ "адрес ftp-сервера. Для необычного кода, требующего старого поведения, "
2132+ "установите для атрибута Trust_server_pasv_ipv4_address вашего экземпляра FTP "
2133+ "значение True. (См. :gh:`87451`)"
21282134
21292135msgid "Notable changes in Python 3.9.5"
21302136msgstr ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments