inconsistent term references in translated message. original: [':data:`html5`', ':data:`name2codepoint`', ':data:`codepoint2name`', ':data:`entitydefs`'], translated: [':data:`html5`', ':data:`name2codepoint`', ':data:`codepoint2name`'] [i18n.inconsistent_references]