[3.14] gh-139001: Fix thread-safety issue in pathlib.Path (gh-139066)

[3.14] gh-139001: Fix thread-safety issue in pathlib.Path (gh-139066) #209245