Copilot CLI: Update the command reference article (#60824)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vanessa <vgrl@github.com>

Author: 4 people

content/copilot/how-tos/copilot-sdk/troubleshooting/sdk-and-cli-compatibility.md

@@ -118,7 +118,6 @@ contentType: how-tos
 | Screen reader mode | `--screen-reader` | Accessibility |
 | Rich diff rendering | `--plain-diff` | Terminal rendering |
 | Startup banner | `--banner` | Visual element |
-| Streamer mode | `/streamer-mode` | TUI display mode |
 | Alternate screen buffer | `--alt-screen`, `--no-alt-screen` | Terminal rendering |
 | Mouse support | `--mouse`, `--no-mouse` | Terminal input |
 | **Path/Permission Shortcuts** | | |