Skip to content

Commit b943e76

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
Deploying to gh-pages from @ e46f381 🚀
1 parent 6f6c8da commit b943e76

64 files changed

Lines changed: 212 additions & 224 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎de/images/linux/tutorial-8.png‎

26.7 KB
Loading

‎de/images/macOS/tutorial-8.png‎

-989 Bytes
Loading

‎de/images/windows/tutorial-8.png‎

53.6 KB
Loading

‎de/index.html‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1482,9 +1482,10 @@ <h1 id="willkommen-zum-beeware-tutorial">Willkommen zum BeeWare-Tutorial!<a clas
14821482
erledigen, wie zum Beispiel das Testen Ihrer App.</p>
14831483
<div class="admonition">
14841484
<p class="admonition-title">Dies ist eine maschinelle Übersetzung!</p>
1485-
<p>Diese Version des Tutorials wurde durch maschinelle Übersetzung erstellt. Wir
1486-
wissen, dass dies nicht ideal ist, aber wir waren der Meinung, dass eine
1487-
schlechte Übersetzung besser ist als gar keine Übersetzung.</p>
1485+
<p>This document is a machine-generated translation of the
1486+
<a href="https://tutorial.beeware.org/">English</a> tutorial. We know that a machine
1487+
translation isn't ideal, but we felt that a bad translation was better than no
1488+
translation at all.</p>
14881489
<p>Wenn du helfen möchtest, die Übersetzung zu verbessern, melde dich! Wir haben
14891490
einen <code>#translations</code>-Kanal in <a href="https://beeware.org/bee/chat/">Discord</a>. Stellen
14901491
Sie sich dort vor und wir werden Sie dem Übersetzungsteam hinzufügen.</p>

‎de/search/search_index.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

‎de/sitemap.xml‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,70 +2,70 @@
22
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
33
<url>
44
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/</loc>
5-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
5+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
66
</url>
77
<url>
88
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/SUMMARY/</loc>
9-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
9+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
1010
</url>
1111
<url>
1212
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-0/</loc>
13-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
13+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
1414
</url>
1515
<url>
1616
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-1/</loc>
17-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
17+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
1818
</url>
1919
<url>
2020
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-2/</loc>
21-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
21+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
2222
</url>
2323
<url>
2424
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-3/</loc>
25-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
25+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
2626
</url>
2727
<url>
2828
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-4/</loc>
29-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
29+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
3030
</url>
3131
<url>
3232
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-6/</loc>
33-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
33+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
3434
</url>
3535
<url>
3636
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-7/</loc>
37-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
37+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
3838
</url>
3939
<url>
4040
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-8/</loc>
41-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
41+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
4242
</url>
4343
<url>
4444
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/topics/</loc>
45-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
45+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
4646
</url>
4747
<url>
4848
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/topics/camera-access/</loc>
49-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
49+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
5050
</url>
5151
<url>
5252
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/topics/custom-icons/</loc>
53-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
53+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
5454
</url>
5555
<url>
5656
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/topics/testing/</loc>
57-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
57+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
5858
</url>
5959
<url>
6060
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-5/</loc>
61-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
61+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
6262
</url>
6363
<url>
6464
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-5/android/</loc>
65-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
65+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
6666
</url>
6767
<url>
6868
<loc>https://tutorial.beeware.org/de/tutorial/tutorial-5/iOS/</loc>
69-
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
69+
<lastmod>2026-03-04</lastmod>
7070
</url>
7171
</urlset>

‎de/sitemap.xml.gz‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎de/tutorial/tutorial-8/index.html‎

Lines changed: 5 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1696,16 +1696,10 @@ <h2 id="zugriff-auf-api">Zugriff auf API<a class="headerlink" href="#zugriff-auf
16961696
antworten. Wenn wir also eine solche API aufrufen, müssen wir sicherstellen,
16971697
dass unsere Anwendung nicht unempfänglich wird, während wir auf die Antwort der
16981698
Web-API warten.</p>
1699-
<p>Dies ist eine Spielzeug-App, daher haben wir keine <em>echte</em> API, mit der wir
1700-
arbeiten können. Deshalb verwenden wir die <a href="https://jsonplaceholder.typicode.com">{JSON} Placeholder
1701-
API</a> als Datenquelle. Die {JSON}
1702-
Placeholder API verfügt über eine Reihe von „gefälschten” API-Endpunkten, die
1703-
Sie als Testdaten verwenden können. Eine dieser APIs ist der Endpunkt „/posts/“,
1704-
der gefälschte Blog-Beiträge zurückgibt. Wenn Sie
1705-
„<a href="https://jsonplaceholder.typicode.com/posts/42">https://jsonplaceholder.typicode.com/posts/42</a>“ in Ihrem Browser öffnen,
1706-
erhalten Sie eine JSON-Nutzlast, die einen einzelnen Beitrag beschreibt – einen
1707-
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum">Lorum ipsum</a>-Inhalt für einen
1708-
Blogbeitrag mit der ID 42.</p>
1699+
<p>This is a toy app, so we don't have a <em>real</em> API to work with, so we'll use a
1700+
sample API endpoint as a source of data. If you open
1701+
<a href="https://tutorial.beeware.org/tutorial/message.json"><code>https://tutorial.beeware.org/tutorial/message.json</code></a>
1702+
in your browser, you'll get a JSON payload with a message.</p>
17091703
<p>Die Python-Standardbibliothek enthält alle Tools, die Sie für den Zugriff auf
17101704
eine API benötigen. Die integrierten APIs sind jedoch sehr niedrigschwellig. Sie
17111705
sind gute Implementierungen des HTTP-Protokolls, erfordern jedoch vom Benutzer
@@ -1735,7 +1729,7 @@ <h2 id="zugriff-auf-api">Zugriff auf API<a class="headerlink" href="#zugriff-auf
17351729
<div class="highlight"><pre><span></span><code><span class="k">async</span> <span class="k">def</span><span class="w"> </span><span class="nf">say_hello</span><span class="p">(</span><span class="bp">self</span><span class="p">,</span> <span class="n">widget</span><span class="p">):</span>
17361730
<span class="n">fake</span> <span class="o">=</span> <span class="n">faker</span><span class="o">.</span><span class="n">Faker</span><span class="p">()</span>
17371731
<span class="k">with</span> <span class="n">httpx</span><span class="o">.</span><span class="n">Client</span><span class="p">()</span> <span class="k">as</span> <span class="n">client</span><span class="p">:</span>
1738-
<span class="n">response</span> <span class="o">=</span> <span class="n">client</span><span class="o">.</span><span class="n">get</span><span class="p">(</span><span class="s2">&quot;https://jsonplaceholder.typicode.com/posts/42&quot;</span><span class="p">)</span>
1732+
<span class="n">response</span> <span class="o">=</span> <span class="n">client</span><span class="o">.</span><span class="n">get</span><span class="p">(</span><span class="s2">&quot;https://tutorial.beeware.org/tutorial/message.json&quot;</span><span class="p">)</span>
17391733

17401734
<span class="n">payload</span> <span class="o">=</span> <span class="n">response</span><span class="o">.</span><span class="n">json</span><span class="p">()</span>
17411735

‎es/images/linux/tutorial-8.png‎

26.7 KB
Loading

‎es/images/macOS/tutorial-8.png‎

-989 Bytes
Loading

0 commit comments

Comments
 (0)