fix: add missing dependencies for jersey3 samples

Add jakarta.validation-api and commons-lang3 dependencies to fix
compilation errors in Quadrilateral, SimpleQuadrilateral, and
ComplexQuadrilateral models.

Author: Chhida

samples/client/petstore/java/jersey3-oneOf/pom.xml

@@ -318,6 +318,19 @@
             <artifactId>jersey-apache-connector</artifactId>
             <version>${jersey-version}</version>
         </dependency>
+        <!-- Bean Validation API support -->
+        <dependency>
+            <groupId>jakarta.validation</groupId>
+            <artifactId>jakarta.validation-api</artifactId>
+            <version>${beanvalidation-version}</version>
+            <scope>provided</scope>
+        </dependency>
+        <!-- For equals and hashCode using reflection -->
+        <dependency>
+            <groupId>org.apache.commons</groupId>
+            <artifactId>commons-lang3</artifactId>
+            <version>${commons-lang3-version}</version>
+        </dependency>
 
         <!-- test dependencies -->
         <dependency>
@@ -336,6 +349,7 @@
         <jackson-databind-nullable-version>0.2.10</jackson-databind-nullable-version>
         <jakarta-annotation-version>2.1.1</jakarta-annotation-version>
         <beanvalidation-version>3.0.2</beanvalidation-version>
+        <commons-lang3-version>3.12.0</commons-lang3-version>
         <junit-version>5.10.0</junit-version>
         <spotless.version>2.21.0</spotless.version>
     </properties>

samples/client/petstore/java/jersey3/pom.xml

@@ -323,6 +323,19 @@
             <artifactId>jersey-apache-connector</artifactId>
             <version>${jersey-version}</version>
         </dependency>
+        <!-- Bean Validation API support -->
+        <dependency>
+            <groupId>jakarta.validation</groupId>
+            <artifactId>jakarta.validation-api</artifactId>
+            <version>${beanvalidation-version}</version>
+            <scope>provided</scope>
+        </dependency>
+        <!-- For equals and hashCode using reflection -->
+        <dependency>
+            <groupId>org.apache.commons</groupId>
+            <artifactId>commons-lang3</artifactId>
+            <version>${commons-lang3-version}</version>
+        </dependency>
 
         <!-- test dependencies -->
         <dependency>
@@ -341,6 +354,7 @@
         <jackson-databind-nullable-version>0.2.10</jackson-databind-nullable-version>
         <jakarta-annotation-version>2.1.1</jakarta-annotation-version>
         <beanvalidation-version>3.0.2</beanvalidation-version>
+        <commons-lang3-version>3.12.0</commons-lang3-version>
         <junit-version>5.10.0</junit-version>
         <scribejava-apis-version>8.3.3</scribejava-apis-version>
         <spotless.version>2.21.0</spotless.version>