[rust] Fix array enums for generated object types (#23279)

[rust] Fix array enums for generated object types (#23279) #15230