|
20 | 20 | "delete": "Törlés", |
21 | 21 | "dependencies": "Függőségek", |
22 | 22 | "delay": "Idő ezredmásodpercben", |
23 | | - "editor settings": "Szerkesztő beállításai", |
| 23 | + "editor settings": "Szerkesztő-beállítások", |
24 | 24 | "editor theme": "Szerkesztő témája", |
25 | 25 | "enter file name": "Írja be a fájlnevet", |
26 | 26 | "enter folder name": "Írja be a mappanevet", |
|
96 | 96 | "unsaved file": "A fájl nincs mentve, biztosan bezárja?", |
97 | 97 | "warning": "Figyelmeztetés", |
98 | 98 | "use emmet": "Emmet használata", |
99 | | - "use quick tools": "Gyorseszközök használata", |
| 99 | + "use quick tools": "Gyors eszközök használata", |
100 | 100 | "yes": "Igen", |
101 | 101 | "encoding": "Szövegkódolás", |
102 | 102 | "syntax highlighting": "Szintaxiskiemelés", |
|
112 | 112 | "reset": "Visszaállítás", |
113 | 113 | "color": "Szín", |
114 | 114 | "select word": "Szó kiválasztása", |
115 | | - "quick tools": "Gyorseszközök", |
| 115 | + "quick tools": "Gyors eszközök", |
116 | 116 | "select": "Kiválasztás", |
117 | 117 | "editor font": "Szerkesztő betűtípusa", |
118 | 118 | "new project": "Új projekt", |
|
126 | 126 | "animation": "Animáció", |
127 | 127 | "backup": "Biztonsági mentés", |
128 | 128 | "restore": "Visszaállítás", |
129 | | - "backup successful": "Biztonsági mentés sikeres", |
| 129 | + "backup successful": "Sikeres biztonsági mentés", |
130 | 130 | "invalid backup file": "Érvénytelen mentési fájl", |
131 | 131 | "add path": "Útvonal hozzáadása", |
132 | 132 | "live autocompletion": "Élő automatikus kiegészítés", |
|
268 | 268 | "server port": "Kiszolgáló port", |
269 | 269 | "preview settings": "Beállítások előnézete", |
270 | 270 | "preview settings note": "Ha a „Port előnézete” és a „Kiszolgáló portja” különbözik, az alkalmazás nem indítja el a kiszolgálót, hanem megnyitja a https://<host>:<preview port> címet a böngészőben vagy az alkalmazáson belüli böngészőben. Ez akkor hasznos, ha máshol futtatja a kiszolgálót.", |
271 | | - "backup/restore note": "Ez csak a beállításokat, az egyéni témát és a billentyűkötéseket fogja menteni. Nem készít biztonsági mentést az FTP/SFTP-ről.", |
| 271 | + "backup/restore note": "Ez csak a beállításokat, az egyéni témát és a billentyűkötéseket fogja menteni. Nem készít biztonsági mentést az FTP/SFTP-ékről.", |
272 | 272 | "host": "Kiszolgáló", |
273 | 273 | "retry ftp/sftp when fail": "Újrapróbálkozás FTP/SFTP sikertelenség esetén", |
274 | 274 | "more": "Több", |
|
299 | 299 | "info-keyboardmode": "Billentyűzetmód a szövegbevitelhez, a „Javaslatok nélkül” elrejti a javaslatokat és az automatikus javítást. Ha a „Javaslatok nélkül” nem működik, próbálja meg megváltoztatni az értéket a következőre: „Javaslatok nélkül (agresszív)”.", |
300 | 300 | "info-rememberfiles": "Emlékezzen a megnyitott fájlokra az alkalmazás bezárásakor.", |
301 | 301 | "info-rememberfolders": "Emlékezzen a megnyitott mappákra az alkalmazás bezárásakor.", |
302 | | - "info-floatingbutton": "Gyorseszközök lebegő gombjának megjelenítése vagy elrejtése.", |
| 302 | + "info-floatingbutton": "Gyors eszközök lebegő gombjának megjelenítése vagy elrejtése.", |
303 | 303 | "info-openfilelistpos": "Hol jelenjen meg az aktív fájlok listája.", |
304 | 304 | "info-touchmovethreshold": "Ha a készülék érintésérzékenysége túl magas, növelheti ezt az értéket, hogy megakadályozza a véletlen mozgatást.", |
305 | 305 | "info-scroll-settings": "Ez a beállítás tartalmazza a görgetési beállításokat, beleértve a szövegtördelést is.", |
306 | 306 | "info-animation": "Ha az alkalmazás késedelmesnek tűnik, tiltsa le az animációt.", |
307 | | - "info-quicktoolstriggermode": "Ha a gyorseszközök gombja nem működik, próbálja meg megváltoztatni ezt az értéket.", |
| 307 | + "info-quicktoolstriggermode": "Ha a gyors eszközök gombja nem működik, próbálja meg megváltoztatni ezt az értéket.", |
308 | 308 | "owned": "Saját tulajdonú", |
309 | 309 | "api_error": "Az API-kiszolgáló leállt, próbálja meg később.", |
310 | 310 | "installed": "Telepített", |
|
361 | 361 | "quicktools:exclamation": "Felkiáltójel beszúrása", |
362 | 362 | "quicktools:alt-key": "Alt billentyű", |
363 | 363 | "quicktools:meta-key": "Windows/Meta billentyű", |
364 | | - "info-quicktoolssettings": "Testreszabhatja a gyorsgombokat és billentyűket a szerkesztő alatti Gyorseszközök tárolóban, hogy javítsa a kódolási élményt.", |
| 364 | + "info-quicktoolssettings": "Testreszabhatja a gyorsgombokat és billentyűket a szerkesztő alatti Gyors eszközök tárolóban, hogy javítsa a kódolási élményt.", |
365 | 365 | "info-excludefolders": "A **/node_modules/** minta használatával figyelmen kívül hagyhatja a node_modules mappában található összes fájlt. Ez kizárja a fájlokat a listából, és megakadályozza, hogy a fájlkeresésekben is szerepeljenek.", |
366 | 366 | "missed files": "{count} fájl beolvasása a keresés megkezdése után, így nem lesznek benne a keresésben.", |
367 | 367 | "remove": "Eltávolítás", |
|
0 commit comments